Kompenzácia Za Znamenie Zverokruhu
Celebrity Nahraditeľnosti C

Zistite Kompatibilitu Znamením Zverokruhu

Čo sa skutočne stalo s Tedom Kennedym v Chappaquiddick



Ted Kennedy Getty Images podľa Carmen Ribecca /6. apríla 2018 11:33 EDT/Aktualizované: 9. apríla 2018 16:30 EDT

S vydaním filmu 2018 Chappaquiddick , sa objavili desiatky rokov staré otázky o tom, čo sa skutočne stalo počas incidentu, ktorý nielen nárokoval život mladého politického zamestnanca Mary Jo Kopechne, ale aj vysával prezidentské ambície senátora Massachusetts Teda Kennedyho. Prvé recenzie naznačujú, že film neposkytuje žiadne nové informácie a nerieši primerane úsilie zamerané na kontrolu škôd, ktoré vynaložila spoločnosť Kennedy's Enormne silný vplyvná rodina ,



Rozhovor o tragédii, ktorá navždy pretvorila Americká politická dynastia sa teraz reviduje. Čo sa presne stalo v noci 18. júla a skoro ráno 19. júla 1969 na tomto tichom ostrove pri Martainom vinici? Prečo Kennedy čakal tak dlho - približne 10 hodín - predtým, ako sa skontaktoval s orgánmi o incidente, a prečo sa v nasledujúcich rokoch zhmotnilo toľko odlišných záznamov o tejto osudovej noci?



Mnohé z odpovedí na tieto otázky sú stále zahalené kontroverziou, a to aj napriek spolupráci Kennedyho a ďalších zúčastnených na incidente s vyšetrovaniami, ktoré sa uskutočnili neskôr. Z ich účtov, ako aj z množstva ďalších verejne dostupných informácií, teraz vieme, čo sa skutočne stalo počas incidentu v Chappaquiddick.

Strana na ostrove Chappaquiddick



Ted Kennedy Getty Images

V roku 1970 okresný prokurátor v Massachusetts Edmund Dinis nariadil vyšetrovanie do incidentu v Chappaquiddick. Za okamih sa dostaneme k okolnostiam a zisteniam tohto vyšetrovania, ale teraz to citujeme tu, pretože to poskytlo najpodrobnejšiu prísahu pod prísahou senátora Teda Kennedyho o tom, čo sa stalo s predstihom. na smrteľnú automobilovú nehodu.

Podľa Kennedyho svedectva, publikovaného Fajčenie Gun , bol v deň nehody na Martha's Vineyard, aby sa zúčastnil na plachetnici. Neskôr ten večer Kennedy povedal, že šiel na malý sesterský ostrov Chappaquiddick, aby sa zhromaždili podľa jeho bratranca Joea Gargana, ktorý bol neskôr odhalené skupina stretnutí politického štábu, ktorá bola menovaná za stretnutie dievčat v kotolni, sa označila za prístup k citlivým informáciám o prezidentskej kampani Roberta F. Kennedyho. Jedným z nich bola Mary Jo Kopechne, známa pod menom Bobby Kennedy.

Kennedy dosvedčil, že sa chystá ukončiť zhromaždenie okolo 11:15 hod. keď mu Kopechne povedala, že chce „odísť“, ponúkol jej cestu späť do svojho hotela v Edgartown, ktorý bol prístupný iba trajektom, cez 500 metrov dlhý kanál. Kennedy neinformoval o tom, koľko, ak vôbec alkohol Kopechne ten deň skonzumoval a tvrdil, že skôr v deň mal „asi tretinu piva“ a počas zhromaždenia od približne 20:30 hod. do 21:00, mal pripravené dva rumy a koláče s približne dvoma uncami likéru. „Absolútne triezvy“ bolo, ako opísal svoj stav mysle v čase nehody. Senátor tiež zdôraznil, že nikdy nemal „osobný vzťah s Mary Jo Kopechne“.



Smrteľný zlom



Ted Kennedy Getty Images

Podľa Kennedyho vyšetrovacie svedectvo , jeho popis nehody je ten, že zmeškal odbočku k trajektu a namiesto toho zamieril po nesvietenej nespevnenej ceste rýchlosťou 20 km / h. Krátko po zmeškanej zatáčke odviezol auto z Mrázového mosta, na ktorom sa vozidlo vrhlo do šiestich alebo siedmich stôp vody a rýchlo sa ponorilo. Podarilo sa mu dostať von (hoci si nemohol spomenúť ako), ale Kopechne to neurobil.

Potom, čo bol „odhodený“ tým, čo nazval „prílivom, ktorý tečie mimoriadnou rýchlosťou,“ povedal Kennedy, že sa vrátil do vozidla a pokúsil sa získať sedem alebo osem ponorov, aby sa pokúsil získať späť Kopechne v období 15 - 20 minút, „bol však beznádejne vyčerpaný a nakoniec sa vzdal. Po tom, čo mladého politického agenta nezachránil, nechal sa umyť na pobreží, kde sa bezpečne dostal do banky a ďalších 15 - 20 minút strávil „kašľaním vody“ a pokusom o opätovné získanie sily.

Kennedy sa v žiadnom prípade nepokúsil kričať o pomoc alebo nájsť blízky dom, ktorý by zavolal úradom. Namiesto toho sa zhromaždil a zamieril späť do chaty.



Zlyhal pokus o záchranu



Getty Images

Ted Kennedy dosvedčil, že cesta späť do chaty trvala ďalších 15 minút a že po ceste nevidel žiadne svetlo z žiadneho iného obydlia. Raz tam zostal vonku a dostal sa do zadnej časti „bieleho vozidla“, ktoré tam bolo zaparkované. Potom povedal párty a dlhoročnému priateľovi Rayovi LaRosovi, aby vyslal svojho bratranca Joea Gargana a iného dlhoročného priateľa Paula Markhama. Kennedy povedal, že povedal LaRosovi nič o tom, čo sa práve stalo, a že nedal ani Garganovi ani Markhamovi špecifiká, iba to, že „došlo k strašnej nehode“.

Gargan, Markham a Kennedy sa potom vrátili na miesto nehody a strávili približne 45 minút pokusom získať späť Kopechne skôr, ako sa vzdali. Kennedymu kvôli jeho vyčerpaniu fyzicky nepomohol, ale povedal, že „predložil niekoľko návrhov“.

Na otázku, prečo trio v tejto chvíli nevolalo úrady, Kennedy začal dlhé vysvetlenie o tom, ako sa on, Gargan a Markham zhodli na tom, že incident je potrebné nahlásiť, a chcel to urobiť plávaním cez kanál (pretože Ferry prestal bežať) späť do Edgartown, kde bola miestna policajná stanica. Kennedy však povedal, že ho prekonala fyzická námaha plávania, ako aj jeho nočné mory, čo sa práve stalo. Keď sa dostal do svojej hotelovej izby v hoteli Shiretown Inn, povedal, že sa znova vyčerpal, prebudil sa okolo 2:30 a ráno a potom sa vrátil do postele. Nehodu neoznámil policajnej jednotke nasledujúci deň ráno o 10:00.

Pred odchodom na políciu sa Kennedy, Gargan a Markham vrátili trajektom do Chappaquiddick, takže Kennedy mohol použiť súkromný telefón na pokus zavolať osobného zástupcu rodiny Burke Marshall.

Kennedyho zvedavé počiatočné vyhlásenie



Ted Kennedy Getty Images

Podľa výňatkov z knihy Leo Damora, Chappaquiddick: Power, Privilege a Ted Kennedy Cover-Up (cez E! správy ), Kennedyho vyšetrovacie svedectvo bolo problematické z rôznych dôvodov. Pre začiatočníkov to bolo plné informácií, ktoré vynechal z pôvodného vyhlásenia, ktoré dal polícii, keď sa konečne dostal k nahláseniu incidentu. Vyskytli sa dve do očí bijúce opomenutia: Kopechneho priezvisko (Kennedy sa nazývala „slečna Mary“) a všetky zmienky o údajnom pokuse o záchranu Gargana a Markhama.

Napriek tvrdému nedostatku podrobností v Kennedyho vyhlásení, policajný náčelník Edgartown Dominick James Arena nespochybnil Kennedyho a ani nevysvetliteľne zariadil let, aby sa senátor vrátil do svojho rodného mesta Hyannis v štáte Massachusetts.

Medzi ďalšie nezrovnalosti s Kennedyho príbehom patrí podľa Damona skutočnosť, že v bezprostrednej blízkosti miesta havárie bol dom, nehovoriac o troch ďalších na ceste späť k chate. Tiež miestny zástupca šerifa, Christopher 'Huck' Look, identifikoval Kennedyho vozidlo ako vozidlo, ktoré pozoroval pri moste v noci po páde, s mužom, ktorý sedel na sedadle spolujazdca a buď inou osobou alebo nejakým oblečením na zadnom sedadle. ““ Áno, neslávna teória „druhého cestujúceho“, ale o chvíľu viac.

Televízne vysielanie

Po takmer týždňovom stretnutí s poradcami, ktorí sa zabili, sa Ted Kennedy priznal k jednému obvineniu z priestupku, ktoré na neho postavila polícia Edgartown: opustenie miesta nehody. Podľa The Washington Post , Kennedy prijal trest „dva mesiace v továrni, pozastavený a jednoročné pozastavenie vodičského preukazu“, potom odišiel do televízie o desať hodín neskôr vyjadriť svoje neslávne verejné ospravedlnenie.

Veľký jedál z 12 minútová reč bol nasledujúci riadok: „Za neobhájiteľnú považujem skutočnosť, že nehodu som nahlásil okamžite polícii.“ Kennedy citoval „množinu emócií: smútok, strach, pochybnosti, vyčerpanie, paniku, zmätenosť a šok“. V podstate poskytol konečné vysvetlenie svojich nevysvetliteľných činov počas a po incidente v Chappaquiddick.

Televízna adresa vrhla málo svetla na udalosti tej noci, okrem toho, aby nakoniec zahrnula Gargana a Markhamove pokusy o záchranu. Trochu prekvapivo Kennedy ukončil svoje poznámky prosbou voličov z Massachusetts a požiadal o radu, či by sa mal zo Senátu vzdať alebo nie, čo, samozrejme, neurobil.

Trvalo by to ďalších šesť mesiacov a niekoľko vážnych právnych sporov predtým, ako by bola Kennedyho nútená hovoriť o Chappaquiddickovi pod prísahou.

Štátne vyšetrovanie



Ted Kennedy Getty Images

5. januára 1970 sa senátor Ted Kennedy ujal svedectva pri vyšetrovaní, ktoré nariadil okresný prokurátor v Massachusetts Edmund Dinis, ktorého časti sme už uviedli. Podľa The Washington Post , k tomu došlo až po namáhavej námietke zo strany právneho tímu Kennedyho a po „takmer rôznom“ Dinisovi pri kormidle, ktorý údajne vyústil do nevýrazného výsluchu Kennedyho, kde nebol vystavený krížovému vyšetreniu.

Ale bez ohľadu na zjavne nepriaznivý stav vyšetrovania, predseda súdu James A. Boyle stále zistil ešte väčšie nezrovnalosti s Kennedyho správou o incidente v Chappaquiddick. Medzi tieto zistenia patril názor Boyla, že nedbalosť Kennedyho prispel k smrti Kopechne, ako aj záver, že on a Kopechne nikdy nezamýšľali ísť k trajektu a že úmyselne smerovali opačným smerom k trajektu a boli určené na odľahlú pláž. , To samozrejme v podstate naznačovalo, že Boyle veril, že sa Kennedy počas vyšetrovania oživil.

Napriek zisteniam Boyla nikdy neboli uložené žiadne ďalšie poplatky. Výsledky zistení z vyšetrovania boli zapečatené „dovtedy, kým neuplynú všetky možnosti ďalšieho súdneho konania proti senátorovi“ Christian Science Monitor , V reakcii na Boyleove zistenia Kennedy povedal, že neboli „odôvodnené, a odmietam ich“.

Po prepustení z vyšetrovania v apríli 1970 - po veľkej porote, ktorá bola tiež zvolaná na účely vyšetrovania, bol incident už prepustený z právnych dôvodov - mlyn na povesti sa zaradil do ešte vyššieho stupňa.

Teória „druhého cestujúceho“



Ted Kennedy Getty Images

Teraz sa obraciame k vyššie uvedenej teórii „druhého cestujúceho“, najobľúbenejšej konšpirácii v súvislosti s incidentom v Chappaquiddick, čo naznačuje, že Kennedy skutočne opustil večierok s inou mladou ženou, Rosemary Keoughovou, a nevedel som, že Mary Jo Kopechne bola vôbec v aute. Táto teória je základom ďalšej knihy Chappaquiddicka - Kennedyho raz strašidelný o tom, že o ňom bolo napísané „dvadsaťpäť“ - napísal ho výskumný fyzik Donald F. Nelson, ktorý sa volá Chappaquiddick Tragédia: Kennedyho druhý cestujúci odhalený ,

Rozprávanie s Cape Cod Times pokiaľ ide o jeho prácu, Nelson uviedol, že úzko spolupracoval s Johnom Farrarom, „expertom na hasenie požiaru z hasičského zboru“, ktorý získal Kopechneho telo. Farrar Nelsonovu prácu podporil tak srdečne, že dokonca „napísal pre zadný kryt chybu“. Nelson tvrdí, že keďže Kopechne bol nájdený na zadnom sedadle a nemal žiadne trauma tváre, ktoré by nebolo v súlade s rozbitým sklom z okna predného spolujazdca, v kombinácii so skutočnosťou, že Keoughova kabelka bola tiež získaná z automobilu, musí existovať ďalší cestujúci: Rosemary Keough.

„Moja kniha nie je dielom predstavivosti, konšpiračných teórií alebo politického animusu. Všetky moje závery vychádzajú z faktov uverejnených v tej dobe, “povedal Nelson Cape Cod Times , „Kennedyho nehoda Chappaquiddick bola historickým incidentom v americkej prezidentskej politike, a preto si zaslúži riešenie. Myslím, že som to urobil. ““

Údajné krytie



Ted Kennedy Getty Images

Ďalšia verzia teórie „druhého cestujúceho“ vyšla najavo, keď to povedal „pracovník CIA v dôchodku“ TMZ takmer identická verzia hypotézy Donalda F. Nelsona, s jedným veľkým rozdielom. Kennedy mal údajne pomer s „manželkou veľmi mocného politika“, ktorý mal byť pravdepodobne tiež v chindaquiddickej chate Shindig.

Takto vyzerá táto teória: Kennedy a tajomná pani chceli „nejaký čas sám“, tak skočili do Kennedyho auta a zamierili na odľahlú pláž. Ani jeden sa však neobťažoval skontrolovať zadné sedadlo, kde bola Mary Jo Kopechne zjavne opitá. Operatívny pracovník povedal, že po havárii Kennedy aj milenec „plávali bezpečne na breh“ a „neboli zranení“.

Pokiaľ ide o kabelku, ktorá sa nenachádza v Kopechne v aute? To údajne patrilo manželke politika, ktorú policajti „okamžite poznali“ a ktorá vyvolala komplikované zakrývanie, ktoré viedlo k pochybnej Kennedyho rozprávke o incidente.

Pripúšťa sa, že ide o čistú špekuláciu z anonymného zdroja a dokonca o najhlbšie odhalenie Kennedyho svedectva, ako je toto od The Washington Post , identifikuje peňaženku ako súčasť Rosemary Keoughovej, ktorá ju po nehode požiadala od Edgartownskej polície. Keough určite nebola politickou manželkou, ale skôr ďalšou z už spomínaných dievčat v kotolni.

Čo sa týka toho, ako jej kabelka skončila v Kennedyho aute ten nešťastný večer? Nikdy to nebudeme vedieť, pretože úžasne sa na ňu Edgartown Police Chief Arena nikdy nepýtala.

Prezidentské ambície Teda Kennedyho zomrú

Aj keď jeho sídlo v Senáte prežilo ohromujúce ďalšie štyri desaťročia, Ted Kennedy sa nikdy nedostal do prezidentskej kandidatúry. Je nemožné si myslieť, že tieň Chappaquiddicka nemal veľa - alebo všetko - čo do činenia s tým, čo je sentiment zdieľaný mnohými v strane, ktorá v dôsledku incidentu lamentovala, „Kennedyho skončila“, podľa Newsweek ,

Kennedy však v roku 1980 urobil bod v Bielom dome počas sporného primárneho sporu, v ktorom sa pokúsil poraziť vtedajšieho a veľmi nepopulárneho úradujúceho prezidenta Jimmyho Cartera. Podľa ABC News , Kennedy mal šancu na boj, až kým niečo úplne nesúvisiace s Chappaquiddickom nevymanilo jeho príležitosť.

Počas rozhovoru s novinárom Rogerom Muddom sa Kennedyho opýtali, prečo chce byť prezidentom. Jeho odpoveď (vyššie) bola mätúca a nejasná príznak, ktorý podľa všetkého iný novinár, ktorý bol prítomný na pohovore, považoval za náznak toho, ako už v ňom takzvané srdce senného leva jednoducho nebolo.

Kennedyovi sa počas jeho koncesnej reči, známej ako „ Dream nikdy nezomrie 'prejav, v Demokratickom národnom zhromaždení, ale zdalo sa, že presne to sa stalo, aspoň čo sa týka jeho prezidentských ašpirácií.

Posledné slová Kennedyho na Chappaquiddicka



Ted Kennedy Getty Images

Senátor Ted Kennedy zomrel 25. augusta 2009 a vo svojom posmrtnom monografii uviedol poznámky o Chappaquiddickovi, Skutočný kompas , jeho posledné sentimenty k incidentu. Kennedy napísal, že noc bola „hrozná tragédia, ktorá ma straší každý deň môjho života.“ Opäť prijal zodpovednosť za smrť Mary Jo Kopechne a tvrdil, že mu prišlo k ospravedlneniu, pokiaľ ide o jeho verejné vyhlásenia v tejto veci.

Dôvodom pre to, že sa nikdy nezaoberali „úplne falošnými, bizarnými a zlými teóriami, ktoré si nezaslúžia opakovať“, bol osobný dôvod, ktorý zastával „nikdy neodpovedať na falošné klebety a narážky“, aj keď k tomu došlo. na záležitosti mimo Chappaquiddick. Kennedy tiež napísal, že veľká časť jeho zdržanlivosti voči „verejnej diskusii o tejto strašnej noci by spôsobila iba [Joe a Gwen Kopechne, rodičia Mary Jo]] viac bolesti.“

To je veľmi zaujímavá perspektíva pre Kennedyho o Kopechnových rodičoch, pretože ...

Rodina Mary Jo Kopechne stále chce zatvorenie

Podľa E! správy , v noci televízneho vystúpenia Teda Kennedyho, Joe a Gwen Kopechne reagovali na jeho poznámky dvoma veľmi odlišnými reakciami. Joe ich označil za „nedostatočné“, zatiaľ čo Gwen povedal: „Som spokojný s vyhlásením senátora - a dúfam, že sa rozhodne zostať ako senátor.“

Niekde na ceste Gwen dramaticky zmenila svoju melódiu Dámsky domáci denník (cez UPI ), „Myslím, že došlo k veľkému zakrytiu a že všetci boli vyplatení. Vypočutie, vyšetrovanie - to všetko bola fraška. ““ Dodala: „Kennedys mal navrch a od tej doby to tak bolo.“ Gwen aj Joe tiež tvrdili, že „sa nenaučili nič o smrti [Mary Jo] od [Kennedy], ani ho nikdy nepočuli, že je mu ľúto“.

Kopechnes nikdy nepodal žalobu na Kennedyho, ale dostali od neho platbu 90 904 dolárov, ako aj vyplatenie poistného vo výške 50 000 dolárov.

Joe aj Gwen zomreli, ale niektorí z ich pozostalých členov rodiny, teta Mary Jo, Georgetta Potoski a jej syn William Nelson hovorili s ľudia o filme Chappaquiddick , Okrem nádeje, že film „sprostredkuje niečo o skutočnej Mary Jo, ktorá bola v tom čase obmedzená na to, čo William nazýva„ citát-necitovaná dievča v aute “, vyjadrili túžbu rodiny po ďalšom zverejnení toho, čo stalo sa tej noci. 'Sme radi, že sa objavuje viac informácií - to je cesta k pravde.'

Zdieľam: